单证
国际铁路联运运单（SMGS / CIM）
国际铁路运单：SMGS用于中国、中亚和俄罗斯，CIM用于欧洲、土耳其及部分中东国家。
四种语言对照
EnglishSMGS and CIM rail waybills
العربيةبوليصة السكك الحديدية SMGS وCIM
中文国际铁路联运运单（SMGS / CIM）
فارسیبارنامه ریلی SMGS و CIM
国际铁路货运适用两种法律体系之一。SMGS运单是中国至中亚、中国至俄罗斯班列的标准单据，成员包括中国、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦、俄罗斯、伊朗和阿富汗等。CIM运单适用于欧洲大部分地区以及土耳其、伊朗和伊拉克。开往欧洲的直达班列使用CIM/SMGS统一运单，避免在两种体系交界处重新制单。铁路运单不是货权凭证：货物交给记名收货人，发货人持有副本，在交付前可变更指示。例如：从义乌经霍尔果斯到阿拉木图的铁路集装箱使用SMGS运单，以阿拉木图买家为收货人，在到站提货。
常见问题
铁路运输可以用信用证付款吗？
可以。根据UCP 600，铁路运单是可接受的运输单据，但它不是货权凭证，银行并不控制货物本身。
中国到欧洲铁路用哪种运单？
通常使用CIM/SMGS统一运单，这样在两种铁路体系交界处无需重新制单。