امارات

کالاهای ممنوع و محدود امارات: چه چیزی را می‌توان از چین فرستاد

کالای ممنوع به هیچ وجه وارد امارات نمی‌شود: از جمله مواد مخدر، کالای تقلبی، دستگاه‌های قمار، لاستیک کارکرده یا بازسازی‌شده، برگ تنبول، برخی تورهای ماهیگیری نایلونی و کالای آلوده به مواد پرتوزا. کالای محدود را می‌توان وارد کرد، اما فقط با تأیید قبلی نهاد ذی‌صلاح، مانند MOIAT برای کالاهای مصرفی مشمول مقررات، TDRA برای دستگاه‌های بی‌سیم، MOCCAE برای گیاهان و حیوانات یا وزارت کشور برای سلاح. پیش از آنکه تأمین‌کننده بار را بفرستد، کد HS و مجوزها را بررسی کنید.

9 دقیقه مطالعهبه‌روزرسانی: Golden Way · Dubai · Guangzhou

نکته‌های کلیدی

  • ممنوع یعنی رد قطعی؛ محدود یعنی ترخیص فقط با تأیید نهاد مربوط.
  • بیشتر مشکلات بار چینی از اقلام محدود ناشی می‌شود: شارژر، اسباب‌بازی، لوازم آرایشی، دستگاه‌های بی‌سیم، مواد غذایی و دارو.
  • کدهای HS محدود در زمان ثبت آنلاین اظهارنامه گمرکی به شماره مجوز نیاز دارند.
  • برخی فهرست‌های رسمی هنوز نام‌های قدیمی نهادها را دارند: MOIAT نقش ESMA را بر عهده گرفته و EDE جایگزین MOHAP شده است.
  • کالای خطرناک بررسی جداگانه‌ای است: باتری لیتیومی، رنگ و مواد شیمیایی به اظهارنامه DG و MSDS نیاز دارند.

ممنوع، محدود و خطرناک: سه پرسش متفاوت

  • با هر مدرکی هم قابل واردات نیست.
  • کالا توقیف می‌شود و ممکن است معدوم شود و واردکننده با جریمه روبه‌رو شود.
  • نمونه‌ها: مواد مخدر، کالای تقلبی، دستگاه‌های قمار، لاستیک کارکرده.
8قلم نام‌برده در فهرست نمونه کالاهای ممنوع گمرک دبی
10نهاد نام‌برده در فهرست کالاهای محدود گمرک دبی
12رقم در کد تعرفه امارات که نشانگرهای محدودیت را در خود دارد
500 درهمجریمه گمرک دبی برای اظهار نادرست

کالاهایی که نمی‌توان وارد امارات کرد

قلم ممنوعنکته عملیمنبع فهرست
مواد مخدر و روان‌گردانبرخی مصارف پزشکی فقط با تأیید مراجع ذی‌صلاحگمرک دبی و ابوظبی
کالای تقلبی و پول جعلینسخه‌های بدلی کالای برنددار توقیف می‌شوندگمرک ابوظبی؛ مقررات گمرکی امارات
ابزار، ماشین و دستگاه‌های قمارشامل دستگاه‌های ساخته‌شده برای شرط‌بندیگمرک دبی و ابوظبی
تورهای ماهیگیری نایلونی (سه‌لایه)پیش از سفارش نوع تور را بررسی کنیدگمرک دبی و ابوظبی
لاستیک کارکرده، بازسازی‌شده یا نوسازی‌شدهلاستیک نو محدود است، نه ممنوعگمرک دبی و ابوظبی
پان، برگ تنبول و ناسواراغلب در بار مختلط مواد غذایی و چمدان‌ها پیدا می‌شودگمرک دبی و ابوظبی
خوک زندهمحصولات غذایی تابع مقررات جداگانه شهرداری هستندگمرک دبی
کالای آلوده به مواد پرتوزا یا هسته‌ایخود منابع پرتوزا به تأیید FANR نیاز دارندگمرک دبی و ابوظبی
مواد مخرب لایه اوزون، ورق و لوله آزبست، پسماند خطرناکمرتبط با مبردها و برخی مصالح ساختمانیگمرک ابوظبی
قلم‌های لیزری قرمزمشکل رایج در محموله‌های کوچک مختلطگمرک ابوظبی
اقلام مغایر با ارزش‌های اسلامی یا اخلاق عمومیشامل برخی نشریات، تصاویر و آثار هنریگمرک دبی و ابوظبی
کالای مشمول تحریم‌های سازمان ملل یا ملی؛ محصولات حیات وحش بدون مجوز CITESدر هر محموله غربالگری می‌شودقوانین امارات و CITES

کالاهای محدود و نهادی که آن‌ها را تأیید می‌کند

کالانهادآنچه پیش از حمل لازم دارید
لوازم برقی، روشنایی، شارژر، پاوربانک، کابل، اسباب‌بازی، لاستیک نو، آبگرمکن، کولر، رنگ، روان‌کننده، دوچرخه، خودروMOIAT (ECAS)گواهی انطباق ECAS و ثبت کالا؛ برچسب انرژی برای لوازم فهرست‌شده
سیگار الکترونیکی، قلیان الکترونیکی و دخانیاتMOIAT، به‌علاوه سازمان مالیات فدرالگواهی انطباق، ثبت مالیات غیرمستقیم، تمبر مالیاتی در صورت لزوم
گوشی همراه، روتر، دستگاه‌های بلوتوث و Wi-Fi، رادیو، دستگاه‌های GPSTDRAتأییدیه نوعی (Type Approval) ثبت‌شده توسط سازنده یا نماینده فروش
لوازم آرایشی و بهداشتیشهرداری دبی و MOIATثبت کالا و برچسب منطبق پیش از واردات
مواد غذایی، نوشیدنی، مواد در تماس با غذاشهرداری دبی؛ ADAFSA در ابوظبیثبت کالا، برچسب عربی، تاریخ مصرف، گواهی بهداشت و حلال در صورت لزوم
دارو، تجهیزات پزشکی، مکمل‌هاEDE (پیش‌تر MOHAP)ثبت و مجوز واردات
گیاهان، بذر، کود، سموم دفع آفات، حیوانات زنده، محصولات دامپزشکیMOCCAEمجوز واردات به‌علاوه گواهی بهداشت گیاهی یا دامپزشکی
سلاح، مهمات، مواد منفجره، آتش‌بازیوزارت کشور، وزارت دفاعمجوز کامل؛ بدون آن این اقلام را جابه‌جا نمی‌کنیم
پهپاد و تجهیزات هوانوردیتأییدیه‌های GCAA و امنیتیتأییدیه پیش از حمل
منابع پرتوزا، تجهیزات اشعه ایکس، ترانسفورماتورهای بزرگFANRمجوز پیش از واردات
کتاب، فیلم و رسانهشورای رسانه اماراتتأیید محتوا
مشروبات الکلیپلیس دبی (در دبی)فقط واردکننده دارای مجوز
الماس خامدفتر فرایند کیمبرلی اماراتگواهی فرایند کیمبرلی
مواد شیمیایی قابل استفاده در سلاح شیمیاییدفتر اجرایی کنترل و منع اشاعهتأییدیه پیش از حمل

فهرست‌های رسمی تغییر می‌کنند و برخی هنوز نام‌های قدیمی نهادها را نشان می‌دهند. فهرست کالاهای محدود گمرک دبی از سازمان استاندارد و اندازه‌شناسی امارات نام می‌برد که نقش آن اکنون بر عهده MOIAT است، و از وزارت بهداشت و پیشگیری که خدمات دارو و تجهیزات پزشکی آن در 2024–2025 به سازمان داروی امارات (EDE) منتقل شد. گمرک ابوظبی فهرست طولانی‌تری از MOIAT منتشر می‌کند که تجهیزات توزین و بالابر، گازوئیل و نفت کوره، عروسک، بادکنک و هواپیماهای کنترل از راه دور را هم در بر می‌گیرد. مقررات در هر امارت کمی متفاوت است، پس ما فهرست امارتی را بررسی می‌کنیم که ترخیص در آن انجام می‌شود.

چگونه پیش از حمل کالای خود را بررسی کنید

  1. کالا را دقیق توصیف کنیدبگویید چیست، از چه ساخته شده و چه کاری انجام می‌دهد. واژه‌های مبهمی مانند «لوازم جانبی» یا «کالای عمومی» محدودیت‌ها را پنهان می‌کنند.
  2. کد HS را قطعی کنیدیک کد 6 رقمی را با تأمین‌کننده توافق کنید و بگذارید کارگزار ردیف تعرفه 12 رقمی امارات را که نشانگرهای محدودیت را دارد پیدا کند.
  3. ردیف تعرفه را از نظر مجوز بررسی کنیدکدهای محدود در اظهارنامه آنلاین به شماره مجوز نیاز دارند. کارگزار ما این را پیش از رزرو بررسی می‌کند.
  4. نهاد مربوط را مشخص کنیداز جدول بالا استفاده کنید: MOIAT، TDRA، شهرداری، EDE، MOCCAE یا نهاد دیگر.
  5. به‌موقع درخواست دهیدECAS، تأییدیه نوعی و ثبت مواد غذایی ممکن است چند روز یا چند هفته طول بکشد؛ پیش از حمل توسط تأمین‌کننده درخواست دهید، نه وقتی کانتینر می‌رسد.
  6. وضعیت کالای خطرناک را بررسی کنیداز تأمین‌کننده MSDS بخواهید. باتری، اسپری، رنگ و مواد شیمیایی باید به‌عنوان DG اظهار شوند.
  7. از نظر تحریم و تقلب غربالگری کنیدمجوز برند، طرفین و مصرف نهایی را تأیید کنید. اقلام دوکاربردی به بررسی بیشتر نیاز دارند.
  8. فهرست را برای ما بفرستیدفهرست کالا و عکس‌ها را بفرستید؛ ظرف یک روز کاری مجوزها و برنامه ترخیص را تأیید می‌کنیم.

ممنوع، محدود یا عادی؟

یک کانتینر لاستیک کارکرده خودرو از چین
اسپیکر بلوتوثی
لیزرهای اشاره‌گر قرمز
بذر سبزیجات برای یک فروشگاه باغبانی
تی‌شرت نخی ساده بدون لوگوی برند

کالای خطرناک پرسش جداگانه‌ای است

یک کالا ممکن است واردکردنش قانونی باشد و باز هم حملش خطرناک باشد. باتری لیتیومی، پاوربانک، رنگ، عطر، اسپری و بسیاری از مواد شیمیایی در حمل دریایی طبق کد IMDG کالای خطرناک محسوب می‌شوند. فرستنده باید آن‌ها را با شماره UN و MSDS اظهار کند، به‌درستی بسته‌بندی و برچسب‌گذاری کند و نزد خط کشتیرانی به‌عنوان DG رزرو کند. برخی هم در امارات به تأیید وزارت کشور یا MOCCAE نیاز دارند. DG اظهارنشده ممکن است رد یا جریمه شود و کشتی را به خطر می‌اندازد، پس اگر چیزی باتری یا مواد شیمیایی دارد، هنگام رزرو به ما بگویید.

برای برگرداندن کارت روی آن بزنید

اگر کالا بدون مجوز برسد چه می‌شود

اگر یک قلم محدود بدون مجوز برسد، اظهارنامه متوقف می‌شود و معمولاً با حضور نهاد مربوط بازرسی صورت می‌گیرد. ممکن است بتوانید مجوز را بگیرید و کالا را ترخیص کنید، اما در این مدت هزینه انبارداری بندر، دموراژ و دیتنشن ادامه دارد. اگر مجوز گرفته نشود، کالا با هزینه واردکننده صادرات مجدد یا معدوم می‌شود. کالای ممنوع توقیف می‌شود و اظهار خلاف واقع می‌تواند جریمه و پیگرد قانونی در پی داشته باشد. فهرست جرایم گمرک دبی برای اظهار نادرست 500 درهم و برای کد HS نادرست 500 درهم نشان می‌دهد، حتی اگر حقوق گمرکی از دست نرفته باشد. ماشین‌حساب هزینه انتظار را با نرخ روزانه خط کشتیرانی شما نشان می‌دهد.

روزهای بیش از مهلت–
مبلغ تخمینی–

مهلت رایگان و هزینه روزانه بسته به کشتیرانی، بندر و نوع کانتینر فرق می‌کند. از ارقام رزرو خود استفاده کنید.

چک‌لیست پیش از حمل

پیش از آنکه تأمین‌کننده بارگیری کند

0/10

پرسش‌های پرتکرار

واردات چه اقلامی به امارات ممنوع است؟

مواد مخدر، کالای تقلبی و پول جعلی، دستگاه‌های قمار، تورهای ماهیگیری نایلونی سه‌لایه، لاستیک کارکرده یا بازسازی‌شده، پان و برگ تنبول، کالای آلوده به مواد پرتوزا، اقلام مغایر با اخلاق عمومی و کالای ممنوع طبق قوانین امارات یا تحریم‌ها. گمرک ابوظبی همچنین ورق آزبست، مواد مخرب لایه اوزون، پسماند خطرناک و قلم‌های لیزری قرمز را فهرست کرده است.

تفاوت کالای محدود و ممنوع در امارات چیست؟

کالای ممنوع به هیچ وجه قابل واردات نیست. کالای محدود پس از تأیید نهاد ذی‌صلاح، مانند MOIAT، TDRA، MOCCAE یا EDE، قابل واردات است و مجوز برای اظهارنامه گمرکی لازم است.

آیا برای واردات لوازم الکترونیکی از چین به دبی مجوز لازم دارم؟

معمولاً بله. کالاهای برقی مشمول مقررات به انطباق ECAS از MOIAT نیاز دارند و هر چیزی که Wi-Fi، بلوتوث یا رادیو دارد به تأییدیه نوعی TDRA نیاز دارد. باتری لیتیومی هم باید به‌عنوان DG جابه‌جا شود.

آیا می‌توانم سیگار الکترونیکی وارد امارات کنم؟

محدود است، نه ممنوع. گمرک ابوظبی سیگار الکترونیکی و قلیان الکترونیکی را مشمول تأیید MOIAT فهرست کرده و 100% مالیات غیرمستقیم دارند، پس به واردکننده دارای مجوز، گواهی انطباق و ثبت مالیات غیرمستقیم نیاز دارید.

آیا ورود لاستیک کارکرده به امارات مجاز است؟

خیر. گمرک دبی و ابوظبی لاستیک کارکرده، بازسازی‌شده و نوسازی‌شده را ممنوع اعلام کرده‌اند. لاستیک نو را می‌توان با انطباق MOIAT وارد کرد.

چگونه پیش از حمل بفهمم کالایم محدود است یا نه؟

شرح دقیق و کد HS را قطعی کنید، از کارگزار بخواهید ردیف تعرفه 12 رقمی امارات را از نظر الزامات مجوز بررسی کند و پیش از حمل توسط تأمین‌کننده به نهاد نام‌برده درخواست دهید. تیم ما ظرف یک روز کاری فهرست کالا را بررسی می‌کند.

این مقاله برایتان مفید بود؟

منابع

  1. Dubai Customs – Prohibited and Restricted Goods
  2. Abu Dhabi Customs – Restricted and Banned Commodities
  3. US International Trade Administration – UAE Country Commercial Guide: Prohibited and Restricted Imports
  4. Dubai Customs – Customs offences (declaration penalties)
  5. Baker McKenzie – Emirates Drug Establishment replaces MOHAP as federal regulator of medical products
  6. UAE Government portal – Clearing customs and paying customs duty
  7. Deloitte – Dubai Customs implements expanded (12-digit) tariff code

اطلاعات عمومی که در تاریخ ذکرشده بررسی شده است. قوانین و نرخ‌ها تغییر می‌کنند و تیم ما جزئیات محموله شما را تأیید می‌کند.

ادامه مطالعه

اماراتحمل بار از چین به ابوظبی: بنادر، ترخیص در ATLP و مسیرهای 2026بار چین در نوامبر 2026 چگونه به ابوظبی می‌رسد: بندر خلیفه یا جبل علی و خورفکان به‌همراه کامیون، ترخیص ATLP، زمان حمل، حقوق گمرکی و VAT.9 دقیقه مطالعهاماراتحمل بار از چین به شارجه: خورفکان، مناطق آزاد و ترخیص گمرکیحمل بار از چین به شارجه در 2026: خورفکان یا بندر خالد و حمریه، منطقه آزاد SAIF و حمریه، ترخیص در گمرک شارجه و حمل زمینی به دبی.8 دقیقه مطالعهاماراتراهنمای واردات به منطقه آزاد جبل علی: تعلیق حقوق گمرکی، فروش داخلی و صادرات مجددواردات به منطقه آزاد جبل علی در 2026: نگهداری کالا با تعلیق حقوق گمرکی، فروش به سرزمین اصلی دبی، صادرات مجدد به GCC و آفریقا و اسناد لازم.9 دقیقه مطالعهاماراتحمل مبلمان از چین به دبی: از نمایشگاه فوشان تا درب منزل شماحمل مبلمان از فوشان به دبی در 2026: بسته‌بندی، انتخاب LCL یا FCL بر اساس CBM، 5% حقوق گمرکی و VAT، ادعای خسارت و تحویل؛ گام‌های عملی از تیم ما.9 دقیقه مطالعهاماراتحمل کاشی و مصالح ساختمانی از چین به اماراتحمل کاشی، چینی بهداشتی و فولاد از چین به امارات: سقف وزن بار، مجوز ECAS و آزمایشگاه مرکزی دبی، حقوق ضددامپینگ، شکستگی و حقوق گمرکی.9 دقیقه مطالعهاماراتحمل پنل خورشیدی، اینورتر و باتری از چین به اماراتحمل پنل خورشیدی، اینورتر و باتری از چین به امارات در 2026: بسته‌بندی، قواعد DG باتری لیتیومی، مجوز DEWA و ECAS، تغییر استرداد مالیات و حقوق گمرکی.9 دقیقه مطالعه