中国食品出口阿联酋：注册、标签、保质期、清真认证与冷链运输

第一个货柜出运前需要准备什么

食品是阿联酋监管最严格的进口商品之一。海关负责清关，但能否上市销售由各酋长国的市政部门决定：迪拜为迪拜市政厅，阿布扎比为ADAFSA，其他酋长国为当地市政部门。植物、种子、新鲜农产品和活动物还涉及气候变化与环境部（MOCCAE）。进口商须是持有含食品贸易经营范围营业执照和海关编码的阿联酋公司。请从产品清单入手，因为每个品项都要在到港前完成注册和标签评估。

产品注册与货物放行

在迪拜，产品通过市政厅的品项注册系统在线注册，使用产品的国际条码和HS编码。普通注册约1个工作日完成，含标签评估的注册约需5个工作日。已注册产品无需重复注册，但原产国、品牌、条码、商品名或净含量发生变化，必须重新注册。新注册产品可能被送检，如检出标签未列明的配料或添加剂，产品将被拒绝。每票货物到港后，由市政部门审核单证并视情况查验抽样后放行。

1. 发送产品清单提供品名、条码、配料、标签设计稿和保质期，我们核实HS编码和准入要求。
2. 注册并评估标签进口商在市政部门逐个条码注册，上传清晰、端正的标签图片。
3. 在中国准备证书卫生证书或植物检疫证书、需要时的清真证书以及原产地证。
4. 订对箱型常温稳定产品用干货箱；冷藏冷冻食品用冷藏箱，并在订舱时注明设定温度。
5. 海上运输截至2026年11月，迪拜货物通常在霍尔法坎卸船，再经海关监管卡车运至杰贝阿里。
6. 海关和市政放行提交报关单，市政部门审核单证和标签，并可能抽样。
7. 送至冷库或常温仓冷藏箱全程通电至交货，空箱在免费期内归还。

阿拉伯语标签：包装上必须标注什么

标签须符合UAE.S 9:2019（预包装食品标签）、UAE.S 2233（营养标签）、UAE.S 192（允许使用的添加剂）和UAE.S 150-1（强制到期日期）。阿拉伯语为强制语言，英语可选，因此只有中文的包装不能销售。在迪拜，散装种子、豆类、坚果、谷物、油、蜂蜜、新鲜农产品和非零售包装免于标签评估，但货物单证仍须齐全正确。

保质期：按2026年的路线规划

到期日期由UAE.S 150-1规定，必须印在原始标签上。零售商对到货时的剩余保质期还有自己的要求：例如noon规定，总保质期不足12个月的产品，到货时须剩余至少70%或6个月（以较长者为准），否则拒收FBN入仓；保质期更长的产品须至少剩余6个月。由于杰贝阿里航线暂停，运输时间要算上东海岸卸船、卡车转运和可能的查验，请尽量在生产后尽快出运。

冷藏箱还是干货箱

常温稳定的产品用普通干货箱，但货柜会停放在高温码头，夏季应避免用干货箱运输巧克力等怕热食品。冷藏冷冻食品须用冷藏箱，温度范围通常约为零下30度到零上30度。订舱时必须提供设定温度、通风和湿度，货柜在码头和卡车运输途中都要保持通电，需额外收费。冷藏箱免费期通常短于干货箱，单证须在到港前备齐。

清真证书

肉类和禽类产品须提供清真证书。根据2014年第10号内阁决议，阿联酋接受在工业和先进技术部（MOIAT）注册的认证机构签发的清真证书。从中国采购含肉或含明胶的产品前，请确认中国认证机构在MOIAT该产品类别的注册名单内；未注册机构签发的证书可能导致货物无法放行。标签上声称清真的产品，也应有相应证书支持。

关税、增值税和到岸成本

中国食品适用海湾统一关税：许多基本食品免税（0%），多数其他食品按CIF价值征收5%关税。进口增值税为CIF加关税后的5%，已注册增值税且海关编码已关联的进口商可采用反向征收。自2026年1月1日起，含糖饮料按含糖量征收消费税，须凭经批准的符合性证书才能避免最高档。另需计入市政费用、金额10,000迪拉姆及以上发票的外交部认证费、港杂费、冷藏箱供电和冷库配送费用。具体税率由我们的报关行按HS编码确认。

常见问题

一般信息，已于所示日期核对。规则和费率会变化，具体货物的细节由我们的团队确认。