الإمارات

الشحن من الصين إلى أبوظبي: الموانئ والتخليص عبر ATLP ومسارات 2026

حتى نوفمبر 2026 لا تدخل أغلب الحاويات القادمة من الصين إلى ميناء خليفة مباشرة، لأن خطوط الشحن الكبرى تتجنب مضيق هرمز، فتُفرَّغ في خورفكان أو الفجيرة على الساحل الشرقي ثم تنتقل بشاحنات مختومة جمركيًا إلى أبوظبي. بعدها يتم التخليص إما في أبوظبي عبر منصة ATLP أو في دبي، مع رسوم جمركية 5% من قيمة CIF وضريبة قيمة مضافة 5%. نشرح هنا كل مسار وخطوات التخليص وكيف تختار.

7 دقائق قراءةآخر تحديث: Golden Way · Dubai · Guangzhou

النقاط الأساسية

  • ميناء خليفة وجبل علي داخل مضيق هرمز، ولذلك تتجه أغلب البواخر حتى نوفمبر 2026 إلى خورفكان أو الفجيرة.
  • المدة المعتادة من الباب إلى الباب من الصين إلى الإمارات على مسارنا 18–30 يومًا، ويؤكد فريقنا الرحلة لكل حجز.
  • جمارك أبوظبي تعمل عبر ATLP وتتطلب كودًا جمركيًا خاصًا بأبوظبي، وكود دبي لا يصلح تلقائيًا.
  • الرسوم 5% من CIF والضريبة 5% من CIF مع الرسوم، ويمكن للمسجلين ضريبيًا استخدام الاحتساب العكسي.
  • كيزاد والمنطقة الحرة لميناء خليفة تتيحان تخزين البضاعة مع تعليق الرسوم.

الإجابة المختصرة لشهر نوفمبر 2026

لأبوظبي بوابتان بحريتان رئيسيتان للحاويات: ميناء خليفة الذي تديره مجموعة موانئ أبوظبي بجوار منطقة كيزاد، وميناء زايد الأقدم. كلاهما داخل الخليج العربي، أي أن السفينة القادمة من الصين يجب أن تعبر مضيق هرمز. منذ نهاية فبراير 2026 أصبح المضيق مغلقًا فعليًا أمام سفن الحاويات المعتادة، وما زالت تقارير لويدز ليست إنتليجنس في أكتوبر 2026 تصف عبور الحاويات بأنه محدود جدًا. عمليًا تُفرَّغ بضاعة أبوظبي على ساحل خليج عُمان ثم تُنقل برًا تحت الختم الجمركي. وأعلنت موانئ أبوظبي إضافة 400 شاحنة في الربع الثاني من 2026، وزيادة رحلات قطارات الاتحاد، وممرات برية بنظام العبور الجمركي من الفجيرة وخورفكان إلى ميناء خليفة وجبل علي والشارقة.

18–30يومًا من الباب إلى الباب عادةً من الصين إلى الإمارات عبر خورفكان
5%رسوم جمركية على قيمة CIF
5%ضريبة القيمة المضافة على CIF مع الرسوم
72%نسبة التخليص المسبق في جمارك أبوظبي عام 2024
نانشا قوانغتشوسنغافورةكولومبوخورفكانأبوظبي
بحربرّ

ميناء خليفة أم جبل علي مع الشاحنة أم الساحل الشرقي؟

  • الخيار المعتاد في الظروف الطبيعية لبضائع مدينة أبوظبي وكيزاد والمنطقة الحرة لميناء خليفة.
  • التخليص لدى جمارك أبوظبي عبر ATLP داخل الميناء.
  • حتى نوفمبر 2026 الرحلات المباشرة من الصين شبه متوقفة لأن الميناء داخل هرمز.
  • خدمات السفن المغذية التي تصل إليه قد تحمل رسوم مخاطر حرب ومهل طويلة.
الخيارالوضع حتى نوفمبر 2026مكان التخليصالأنسب لـ
بحرًا إلى ميناء خليفةرحلات مباشرة قليلة أو معدومةجمارك أبوظبي (ATLP)بضائع كيزاد عند عودة الرحلات المباشرة
بحرًا إلى جبل علي ثم شاحنةالميناء يعمل لكن السفن نادرًا ما تصلهجمارك دبي (مرسال 2) أو أبوظبي بعد العبورمن يملك كودًا جمركيًا في دبي أو يوزع البضاعة بين إمارتين
بحرًا إلى خورفكان أو الفجيرة ثم شاحنة مختومةالبوابة الرئيسية لبضائع الإماراتأبوظبي عند الوصول أو دبيأغلب شحنات أبوظبي اليوم
بحرًا إلى صحار في عُمان ثم شاحنة عبر منافذ العينتستخدمه بعض الخطوطجمارك أبوظبي في منافذ الحدود مع عُمانعند ازدحام موانئ الساحل الشرقي

التخليص الجمركي في أبوظبي عبر ATLP

  1. تسجيل المستوردتحتاج شركتك رخصة تجارية تشمل نشاط الاستيراد وكود عميل جمركي لدى جمارك أبوظبي على ATLP. الكود الصادر من دبي أو الشارقة لا يعمل تلقائيًا في أبوظبي.
  2. تأكيد رمز HS والموافقاتتأكد من البند الجمركي المكوّن من 12 رقمًا وأي موافقة مسبقة مثل ECAS من وزارة الصناعة أو اعتماد هيئة تنظيم الاتصالات أو جهاز أبوظبي للزراعة والسلامة الغذائية للأغذية، قبل مغادرة البضاعة الصين.
  3. مستندات صحيحة من الموردالفاتورة التجارية وقائمة التعبئة وبوليصة الشحن وشهادة المنشأ يجب أن تتطابق في الكمية والوزن والقيمة واسم المستلم.
  4. التصريح قبل الوصولتشجع جمارك أبوظبي تقديم البيان قبل وصول البضاعة عبر ATLP، وقد بلغت نسبة البيانات المنجزة قبل الوصول 72% في 2024.
  5. استلام إذن التسليمادفع رسوم الخط المحلية وسلّم البوليصة الأصلية أو أكد الإفراج الإلكتروني ليصدر الخط إذن التسليم D/O.
  6. سداد الرسوم والضريبةتُسدَّد الرسوم والضريبة أو تُعالج بالاحتساب العكسي إلكترونيًا. صدّق الفواتير البالغة 10,000 درهم فأكثر لدى وزارة الخارجية خلال 14 يومًا.
  7. الفحص والإفراجيقرر نظام إدارة المخاطر الإفراج المباشر أو طلب المستندات أو الفحص بالأشعة أو الفحص اليدوي، أحيانًا مع جهة أخرى.
  8. التوصيل وإرجاع الفارغتُنقل الحاوية إلى مستودعك وتُفرَّغ، ثم تُعاد فارغة إلى المستودع المحدد في إذن الإفراج ضمن المهلة المجانية.

التخليص في دبي أم في أبوظبي؟

تطبق الإمارات تعرفة خليجية موحدة، فنسبة الرسوم واحدة أيًّا كانت الإمارة التي تخلّص البضاعة. ما يختلف هو الجهة الجمركية والمنصة وتسجيل شركتك. تعمل جمارك أبوظبي عبر ATLP، وقد أصدرت حزمة من عشرة قرارات إجرائية جديدة سارية منذ 30 يونيو 2026، بينما تعمل جمارك دبي عبر دبي التجارية ومرسال 2. من الطبيعي التخليص مرة واحدة ثم نقل البضاعة المدفوعة الرسوم بين الإمارات، لكن البيان يجب أن يقدمه مخلص جمركي تحت كود صالح في الإمارة التي يتم فيها التخليص.

  • خلّص في أبوظبي إذا كانت شركتك مسجلة لدى جمارك أبوظبي، أو مستودعك في أبوظبي أو العين، أو تحتاج بضاعتك إفراجًا من جهاز أبوظبي للزراعة والسلامة الغذائية.
  • خلّص في دبي إذا كان لديك كود جمركي في دبي فقط، أو سيبقى جزء من الشحنة في دبي.
  • استخدم كيزاد أو المنطقة الحرة لميناء خليفة إذا أردت تخزين البضاعة مع تعليق الرسوم والدفع عند دخولها السوق المحلي فقط.
  • استخدم بيان العبور إذا كانت البضاعة متجهة إلى السعودية عبر الغويفات، فتُدفع الرسوم والضريبة في بلد الوجهة.
  • في كل الحالات احتفظ ببيان الاستيراد، فهو دليل دفع الرسوم إذا انتقلت البضاعة لاحقًا إلى دولة خليجية أخرى.

الرسوم والضريبة: كم ستدفع؟

الرسوم الجمركية 5% من قيمة CIF، أي قيمة الفاتورة مضافًا إليها الشحن والتأمين حتى أول ميناء إماراتي. وضريبة الاستيراد 5% من CIF مع الرسوم. مثال: بضاعة قيمتها 20,000 دولار FOB مع 2,000 دولار شحن وتأمين تعطي CIF قدرها 22,000 دولار، أي نحو 80,800 درهم. الرسوم نحو 4,040 درهمًا والضريبة نحو 4,242 درهمًا، وتُضاف رسوم الجمارك والتصديق ورسوم الميناء. بعض السلع معفاة والتبغ 100%، لذا تُحدَّد النسبة دائمًا من رمز HS. جرّب الحاسبة بأرقامك.

قيمة CIF–
الرسوم الجمركية–
الضريبة–
الرسوم والضريبة–

معظم البضائع من الصين تدفع 5% رسومًا خليجية على CIF مرة واحدة عند أول دخول. الضريبة على CIF + الرسوم. تقدير فقط.

المستندات والموافقات المطلوبة

قبل أن يشحن المورد إلى أبوظبي

0/10

اختبر معلوماتك

الشحن من الصين إلى أبوظبي في 2026

لماذا تصل أغلب حاويات أبوظبي إلى الساحل الشرقي في نوفمبر 2026؟
على أي قيمة تُحسب الرسوم الجمركية في الإمارات؟
هل يصلح كود دبي الجمركي للتخليص في أبوظبي؟
بضاعتك متجهة إلى الرياض. ما الذي يجنبك عادةً دفع الرسوم في الإمارات؟

الأسئلة الشائعة

كم تستغرق مدة الشحن من الصين إلى أبوظبي؟

المدة المعتادة لدينا من الباب إلى الباب من الصين إلى الإمارات 18–30 يومًا، تشمل الرحلة البحرية إلى خورفكان والنقل البري المختوم. الفحص أو الطوابير أو تغيير ميناء التفريغ قد يضيف وقتًا، ويؤكد الفريق الجدول لكل حجز.

هل تصل السفن إلى ميناء خليفة في 2026؟

حتى نوفمبر 2026 تتجنب أغلب خطوط الحاويات الكبرى مضيق هرمز، لذا فالرحلات المباشرة من الصين إلى ميناء خليفة شبه متوقفة، وتُفرَّغ البضاعة في خورفكان أو الفجيرة أو صحار ثم تُنقل برًا.

ما هي منصة ATLP؟

هي المنصة المتقدمة للتجارة والخدمات اللوجستية في أبوظبي، ويقدم عبرها المخلص البيان الجمركي والتصاريح وخدمات الميناء تحت كودك الجمركي في أبوظبي.

كم الجمارك على البضائع من الصين إلى أبوظبي؟

عادةً 5% من قيمة CIF، و5% ضريبة قيمة مضافة على CIF مع الرسوم. بعض السلع معفاة والتبغ 100%، ويؤكد المخلص النسبة من رمز HS.

هل أشحن إلى جبل علي ثم أنقل برًا إلى أبوظبي؟

كان ذلك شائعًا قبل 2026، لكن جبل علي يواجه مشكلة هرمز نفسها اليوم، فتصل البضاعة إلى الساحل الشرقي أولًا. ويمكنك التخليص في دبي وتوصيل البضاعة مدفوعة الرسوم إلى أبوظبي إذا كان لديك كود في دبي.

هل أحتاج شركة في الإمارات للاستيراد إلى أبوظبي؟

الشحنات التجارية تحتاج مستوردًا مسجلًا في الإمارات برخصة تجارية وكود جمركي، سواء شركتك أو المشتري أو مستلم مرخّص. الأمتعة الشخصية لها قواعد مختلفة.

هل كيزاد منطقة حرة من ناحية الرسوم؟

يمكن تخزين البضائع في المنطقة الحرة لميناء خليفة ومناطق كيزاد المشابهة مع تعليق الرسوم، وتُدفع الرسوم والضريبة عند دخولها السوق المحلي. معاملة الضريبة في المناطق المحددة فنية، فراجع مستشارك الضريبي.

هل كان هذا المقال مفيدًا؟

المصادر

  1. UAE ICP – The Concept of the GCC Customs Union
  2. PwC – Abu Dhabi Customs issues new decisions governing customs procedures (2026)
  3. Arab News – Abu Dhabi Customs sees record 72% pre-arrival clearance rate in 2024
  4. Gulf News – AD Ports adds trucks, ships and air cargo routes during Strait of Hormuz disruption
  5. Lloyd's List Intelligence – Strait of Hormuz Brief, 22 October 2026
  6. Gulf News – FTA announces list of Designated Zones in the UAE
  7. Al Tamimi – UAE commercial invoice attestation deadline and penalties

معلومات عامة راجعناها في التاريخ المذكور. القواعد والأسعار تتغير، ويؤكد فريقنا تفاصيل شحنتك.

تابع القراءة

الإماراتالشحن من الصين إلى الشارقة: خورفكان والمناطق الحرة والتخليصالشحن من الصين إلى الشارقة في 2026: خورفكان وميناء خالد والحمرية، ومنطقة SAIF والحمرية الحرة، والتخليص في جمارك الشارقة، والنقل البري إلى دبي.6 دقائق قراءةالإماراتدليل الاستيراد إلى جافزا: تعليق الرسوم والبيع المحلي وإعادة التصديركيف يعمل الاستيراد إلى جافزا في 2026: تخزين البضائع مع تعليق الرسوم، والبيع في البر الرئيسي، وإعادة التصدير إلى الخليج وأفريقيا، والمستندات.7 دقائق قراءةالإماراتشحن الأثاث من الصين إلى دبي: من معارض فوشان إلى باب مستودعكدليل عملي لشحن الأثاث من فوشان إلى دبي في 2026: التغليف، والاختيار بين LCL وFCL حسب CBM، والرسوم 5% والضريبة، ومطالبات التلف والتوصيل.7 دقائق قراءةالإماراتشحن البلاط ومواد البناء من الصين إلى الإماراتشحن البلاط والأدوات الصحية والحديد من الصين إلى الإمارات: حدود حمولة الحاويات، شهادات ECAS ومختبر دبي المركزي، رسوم الإغراق، والكسر والرسوم.7 دقائق قراءةالإماراتشحن الألواح الشمسية والإنفرترات والبطاريات من الصين إلى الإماراتشحن الألواح الشمسية والإنفرترات والبطاريات من الصين إلى الإمارات: التغليف، قواعد بطاريات الليثيوم الخطرة، اعتماد DEWA وECAS، والرسوم.7 دقائق قراءةالإماراتشحن الإلكترونيات من الصين إلى الإمارات: الاعتمادات والبطاريات والأمان والرسومدليل شحن الإلكترونيات من الصين إلى الإمارات 2026: اعتماد TDRA وشهادة ECAS وبطاريات الليثيوم ومخاطر السرقة والتأمين والرسوم 5% وضريبة القيمة المضافة.6 دقائق قراءة