الإمارات

دليل الاستيراد إلى جافزا: تعليق الرسوم والبيع المحلي وإعادة التصدير

البضائع المشحونة من الصين إلى المنطقة الحرة بجبل علي (جافزا) لا تدفع رسومًا جمركية إماراتية ما دامت داخل المنطقة أو إذا خرجت منها كإعادة تصدير. تُدفع الرسوم 5% من CIF وضريبة القيمة المضافة 5% فقط عند انتقال البضاعة إلى البر الرئيسي ببيان من المنطقة الحرة إلى المحلي. وحتى نوفمبر 2026 تصل أغلب الحاويات إلى جافزا بشاحنات مختومة من خورفكان أو الفجيرة لأن السفن تتجنب مضيق هرمز.

7 دقائق قراءةآخر تحديث: Golden Way · Dubai · Guangzhou

النقاط الأساسية

  • جافزا منطقة جمركية مرتبطة: البضائع داخلها معلّقة الرسوم وليست معفاة إلى الأبد.
  • البيع لمشترٍ في البر الرئيسي يتطلب بيانًا من المنطقة الحرة إلى المحلي مع 5% رسوم و5% ضريبة.
  • عند إعادة التصدير إلى دولة خليجية تُدفع الرسوم عادة في بلد الوجهة لا في الإمارات.
  • شركات المناطق الحرة في دبي ملزمة بالتصريح عن البضائع المستهلكة داخل المنطقة كل ربع سنة على الأقل.
  • في 2026 تصل البضاعة غالبًا عبر خورفكان أو الفجيرة ثم شاحنة مختومة، ونؤكد المسار لكل حجز.

ماذا يعني الاستيراد إلى جافزا فعليًا؟

جافزا مملوكة لموانئ دبي العالمية وتعمل منذ 1985، وتقع بجوار ميناء جبل علي ومطار آل مكتوم الدولي، وتصف نفسها بأنها أكبر منطقة جمركية مرتبطة في الشرق الأوسط. من الناحية القانونية تُعد البضائع الداخلة إليها من الخارج خارج الإقليم الجمركي للدولة، فيمكنك تخزينها وبيعها لشركات أخرى في المنطقة الحرة وإعادة تعبئتها أو وضع الملصقات عليها وإرسالها إلى دول أخرى دون دفع رسوم إماراتية. لا تُستحق الرسوم إلا عند دخول البضاعة إلى البر الرئيسي أو استهلاكها داخل المنطقة بشكل خاضع للرسوم. ولاحظ أن إعادة التعبئة أو الملصقات لا تغيّر المنشأ، فتبقى البضاعة صينية المنشأ جمركيًا.

57 كم²مساحة المنطقة الحرة بجبل علي
150+دولة ينتمي إليها أصحاب الأعمال فيها
0%رسوم إماراتية ما دامت البضاعة في المنطقة أو عند إعادة تصديرها
5% + 5%رسوم وضريبة عند دخول البر الرئيسي

أهم البيانات الجمركية في مكان واحد

اضغط على البطاقة لقلبها

كيف تصل البضائع من الصين إلى جافزا في 2026

نينغبوسنغافورةخورفكانالمنطقة الحرة بجبل علي
بحربرّ
  1. الحجز باسم شركة المنطقة الحرةتذكر البوليصة شركتك في جافزا أو شركة المشتري مستلمًا أو جهة إشعار، مع كودها الجمركي في دبي.
  2. التفريغ خارج هرمزحتى نوفمبر 2026 تُفرَّغ الحاوية غالبًا في خورفكان أو الفجيرة أو في ميناء عُماني مثل صحار.
  3. العبور المختوم إلى جبل عليتنتقل الحاوية تحت الختم الجمركي دون رسوم. ومن عُمان يُطبق الممر الأخضر لدبي عبر حتا.
  4. بيان الاستيراد إلى المنطقة الحرةيقدمه المخلص في مرسال 2 مع الفاتورة وقائمة التعبئة والبوليصة وشهادة المنشأ، وتبقى الرسوم معلّقة.
  5. الدخول والاستلامتدخل الحاوية جافزا وتُفرَّغ في مستودعك، ويُسجَّل المخزون مقابل البيان.
  6. إرجاع الفارغأعد الحاوية الفارغة إلى المستودع المحدد في إذن الإفراج ضمن المهلة المجانية لتجنب رسوم التأخير.

نقل البضاعة إلى البر الرئيسي والبيع محليًا

لا يمكن لشركة المنطقة الحرة عادةً أن تتاجر مباشرة في البر الرئيسي. الجمارك والترخيص مسألتان منفصلتان: يمكن ترتيب التخليص الجمركي، لكن البيع نفسه يحتاج موزعًا في البر الرئيسي أو فرعًا أو رخصة مناسبة. عمليًا يكون المشتري في البر الرئيسي أو وكيل معيّن هو المستورد المسجل ويقدم بيان الانتقال من المنطقة الحرة إلى المحلي. الرسوم 5% من القيمة الجمركية والضريبة 5% من القيمة مع الرسوم، إلا إذا احتسب المشتري الضريبة عكسيًا عبر كود جمركي مربوط برقمه الضريبي.

  • لا رسوم ولا ضريبة استيراد ما دام المخزون في المنطقة.
  • مناسب للمخزون الإقليمي والتجميع ووضع الملصقات.
  • تابع كل كرتونة: النقص غير المبرر قد يُعامل كبيع محلي دون رسوم.
قيمة CIF–
الرسوم الجمركية–
الضريبة–
الرسوم والضريبة–

معظم البضائع من الصين تدفع 5% رسومًا خليجية على CIF مرة واحدة عند أول دخول. الضريبة على CIF + الرسوم. تقدير فقط.

إعادة التصدير من جافزا

إعادة التصدير هي السبب الرئيسي لاختيار كثير من التجار جافزا. يمكن الاحتفاظ بالبضاعة حتى يطلبها مشترٍ في عُمان أو السعودية أو الكويت أو العراق أو أفريقيا، ثم شحنها دون أن تفرض الإمارات أي رسوم. ولأن دول الخليج تحصّل الرسوم عند أول نقطة دخول إلى الاتحاد الجمركي، فإن البضاعة المعاد تصديرها دون تخليص إلى دولة خليجية تدفع رسوم تلك الدولة عند وصولها. أما البضاعة التي دفعت الرسوم في الإمارات فيمكن نقلها إلى دولة خليجية أخرى بإثبات السداد، مع استحقاق الضريبة في بلد الوجهة.

  • جهّز بيان إعادة التصدير في مرسال 2 واحتفظ بشهادة الخروج.
  • طابق الكميات مع بيان الاستيراد الأصلي إلى المنطقة الحرة.
  • استخدم شاحنة مختومة والتزم بالمهل الزمنية للعبور في الشحن البري.
  • تحقق من متطلبات الوجهة قبل التحميل: شهادات المطابقة وتراخيص الاستيراد والملصقات.
  • نفحص كل شحنة من ناحية العقوبات والاستخدام النهائي، ولا نتعامل مع الشحنات التي لا تجتاز المراجعة.

المستندات لكل حركة

الحركةالبيانأهم المستنداتالرسوم والضريبة
من الصين إلى جافزااستيراد إلى المنطقة الحرةفاتورة وقائمة تعبئة وبوليصة وشهادة منشأ وإذن تسليممعلّقة
من جافزا إلى البر الرئيسي في دبيمن المنطقة الحرة إلى المحليفاتورة للمشتري المحلي وقائمة تعبئة وبيان المنطقة الحرة الأصلي والتصاريح5% رسوم على CIF و5% ضريبة أو احتساب عكسي
من جافزا إلى عُمان أو السعوديةإعادة تصدير أو عبورفاتورة وقائمة تعبئة ووثيقة نقل بري CMR وشهادات الوجهةتُدفع في بلد الوجهة
من جافزا إلى أفريقيا أو العراق بحرًاإعادة تصديرفاتورة وقائمة تعبئة وبوليصة وشهادة خروج ومستندات المطابقة للوجهةلا رسوم إماراتية
من جافزا إلى منطقة حرة أخرىنقل بين المناطق الحرةفاتورة أو مذكرة نقل وقائمة تعبئةمعلّقة

قبل أول استيراد إلى جافزا

0/9

ضريبة القيمة المضافة والبضائع المستهلكة داخل المنطقة

جافزا الشمالية والجنوبية مدرجتان ضمن المناطق المحددة لأغراض ضريبة القيمة المضافة. وبشروط معينة تُعامل المنطقة المحددة كأنها خارج الدولة ضريبيًا، ويمكن نقل البضائع بين المناطق المحددة دون ضريبة. أما نقل البضائع من البر الرئيسي إلى منطقة محددة فلا يُعد تصديرًا ولا يخضع لنسبة الصفر. ومن ناحية أخرى، منذ 25 أكتوبر 2020 تلتزم شركات المناطق الحرة في دبي بتقديم بيان استهلاك البضائع داخل المنطقة كل ربع سنة على الأقل. مواد البناء والتغليف واللوازم المكتبية غير خاضعة للرسوم عمومًا، بينما البضائع المبيعة محليًا خاضعة لها.

اختبر معلوماتك

أساسيات الاستيراد إلى جافزا

متى تُدفع الرسوم الإماراتية على البضائع المخزنة في جافزا؟
وضعت ملصقات على بضائع صينية في جافزا. ما منشؤها؟
بضاعة تخرج من جافزا إلى الرياض دون تخليص. أين تُدفع الرسوم؟
كم مرة يجب على شركات المناطق الحرة في دبي التصريح عن البضائع المستهلكة داخل المنطقة؟

الأسئلة الشائعة

هل المنطقة الحرة بجبل علي معفاة من الجمارك؟

الرسوم معلّقة وليست ملغاة. لا تدفع البضائع رسومًا إماراتية داخل جافزا أو عند إعادة تصديرها، وتُطبق 5% رسوم على CIF و5% ضريبة عند دخولها البر الرئيسي.

هل يمكن لشركة في جافزا البيع في دبي؟

ليس مباشرة في أغلب الحالات. يتم البيع إلى البر الرئيسي عبر موزع أو فرع أو مستورد مرخّص يقدم بيان الانتقال ويدفع الرسوم والضريبة.

ما المستندات المطلوبة للاستيراد إلى جافزا؟

فاتورة تجارية وقائمة تعبئة باسم شركة المنطقة الحرة، وبوليصة الشحن، وشهادة منشأ، وإذن التسليم، ويُقدَّم البيان تحت كود جمركي في دبي.

كيف تصل السفن إلى جبل علي في 2026؟

حتى نوفمبر 2026 تتجنب أغلب خطوط الحاويات مضيق هرمز، فتُفرَّغ البضاعة في خورفكان أو الفجيرة أو صحار وتصل إلى جافزا بشاحنات مختومة.

هل أدفع ضريبة القيمة المضافة على البضائع في جافزا؟

جافزا منطقة محددة ضريبيًا، فبشروط معينة تُعامل البضائع فيها كأنها خارج الدولة، وتُستحق الضريبة عند دخولها البر الرئيسي. استشر مستشارًا ضريبيًا لحالتك.

هل يمكن إعادة التصدير من جافزا إلى العراق أو إيران؟

إعادة التصدير إلى العراق ممكنة بمستندات الوجهة الصحيحة. أما إيران والعراق وأفغانستان وروسيا فتحتاج مراجعة امتثال كاملة للبضاعة والأطراف وطريقة الدفع قبل أن نقدم عرض سعر.

هل كان هذا المقال مفيدًا؟

المصادر

  1. JAFZA – About Jebel Ali Free Zone
  2. UAE ICP – The Concept of the GCC Customs Union
  3. Dubai Customs – Customs Notice 04/2026 (Green Corridor)
  4. Dubai Customs – Customs Notice 06/2026
  5. KPMG – Free zone consumption customs declarations (Dubai Customs Notice 17/2020)
  6. Gulf News – FTA announces list of Designated Zones in the UAE
  7. Gulf News – Dubai issues new customs rules to route cargo via Oman (Apr 2026)
  8. Lloyd's List Intelligence – Strait of Hormuz Brief, 22 October 2026

معلومات عامة راجعناها في التاريخ المذكور. القواعد والأسعار تتغير، ويؤكد فريقنا تفاصيل شحنتك.

تابع القراءة

الإماراتالشحن من الصين إلى أبوظبي: الموانئ والتخليص عبر ATLP ومسارات 2026كيف تصل بضاعتك من الصين إلى أبوظبي في نوفمبر 2026: ميناء خليفة أو جبل علي أو خورفكان مع الشاحنات، والتخليص عبر ATLP، ومدة الشحن والرسوم.7 دقائق قراءةالإماراتالشحن من الصين إلى الشارقة: خورفكان والمناطق الحرة والتخليصالشحن من الصين إلى الشارقة في 2026: خورفكان وميناء خالد والحمرية، ومنطقة SAIF والحمرية الحرة، والتخليص في جمارك الشارقة، والنقل البري إلى دبي.6 دقائق قراءةالإماراتشحن الأثاث من الصين إلى دبي: من معارض فوشان إلى باب مستودعكدليل عملي لشحن الأثاث من فوشان إلى دبي في 2026: التغليف، والاختيار بين LCL وFCL حسب CBM، والرسوم 5% والضريبة، ومطالبات التلف والتوصيل.7 دقائق قراءةالإماراتشحن البلاط ومواد البناء من الصين إلى الإماراتشحن البلاط والأدوات الصحية والحديد من الصين إلى الإمارات: حدود حمولة الحاويات، شهادات ECAS ومختبر دبي المركزي، رسوم الإغراق، والكسر والرسوم.7 دقائق قراءةالإماراتشحن الألواح الشمسية والإنفرترات والبطاريات من الصين إلى الإماراتشحن الألواح الشمسية والإنفرترات والبطاريات من الصين إلى الإمارات: التغليف، قواعد بطاريات الليثيوم الخطرة، اعتماد DEWA وECAS، والرسوم.7 دقائق قراءةالإماراتشحن الإلكترونيات من الصين إلى الإمارات: الاعتمادات والبطاريات والأمان والرسومدليل شحن الإلكترونيات من الصين إلى الإمارات 2026: اعتماد TDRA وشهادة ECAS وبطاريات الليثيوم ومخاطر السرقة والتأمين والرسوم 5% وضريبة القيمة المضافة.6 دقائق قراءة