النقاط الأساسية
- جسر الصداقة يحمل طريقًا وسكة معًا، وهو الرابط الثابت الوحيد بين أوزبكستان وأفغانستان.
- خط حيرتان – مزار شريف بطول 75 كم تشغّله شركة تابعة للسكك الأوزبكية.
- القطار من تشونغتشينغ إلى حيرتان نحو 12–15 يومًا حسب التقارير، ومن الباب إلى الباب حتى كابل عادةً 30–45 يومًا معنا.
- تعبر البضاعة كازاخستان بنظام عبور الاتحاد الأوراسي، وأوزبكستان بإجراءات العبور الأوزبكية أو TIR.
- المسار يتجنب إيران وباكستان، لكن كل شحنة لأفغانستان تحتاج إلى فحص العقوبات.
ما هو منفذ حيرتان – ترمذ
ترمذ هي أقصى مدن أوزبكستان جنوبًا، وحيرتان هي البلدة الحدودية الأفغانية على الضفة المقابلة لنهر آمو داريا. يربط بينهما جسر الصداقة بطول نحو 816 مترًا، وقد افتُتح في 12 مايو 1982 ويحمل طريقًا وسكة حديد معًا. ويصل خط قصير بطول نحو 10 كم محطة حيرتان بترمذ. وفي 2010 مُدّت السكة 75 كم إلى مزار شريف بتمويل من بنك التنمية الآسيوي وبتكلفة نحو 129 مليون دولار، وتشغّلها منذ ذلك الحين شركة سوغديانا ترانس التابعة للسكك الأوزبكية، وقد مُدّد الاتفاق في يناير 2025. ونقل الخط في 2024 نحو 4,200 حاوية من تجارة الصين وأفغانستان، وفي مايو 2026 افتُتحت عليه محطة شحن جديدة، مع مقترح لفرع بطول 1.65 كم قرب محطة نايب آباد لتقليل انتظار العربات.
| المرحلة | الوسيلة | الجهة المشغّلة | ما يجب معرفته |
|---|---|---|---|
| من الصين إلى خورغوس أو ألاشانكو | قطار | السكك الصينية | قياس قياسي؛ التحويل إلى القياس العريض 1,520 مم على الحدود يستغرق نحو 1–3 أيام |
| عبر كازاخستان | قطار | السكك الكازاخستانية | عبور جمركي أوراسي؛ لا رسوم في كازاخستان |
| من ساري آغاش إلى ترمذ | قطار | السكك الأوزبكية | عبور جمركي أوزبكي حتى الحدود |
| من ترمذ إلى حيرتان | قطار وطريق | الجمارك الحدودية الأوزبكية والأفغانية | جسر الصداقة؛ المعبر الثابت الوحيد |
| من حيرتان إلى نايب آباد (مزار شريف) | قطار | سوغديانا ترانس (السكك الأوزبكية) | 75 كم؛ محطة شحن جديدة افتُتحت في مايو 2026 |
| من مزار شريف إلى كابل والمدن الأخرى | شاحنة | ناقلون أفغان | طريق سالانغ؛ إغلاقات بسبب الثلوج شتاءً |
العبور عبر أوزبكستان: كيف تصل البضاعة إلى ترمذ
أوزبكستان ليست عضوًا في الاتحاد الاقتصادي الأوراسي بل مراقب فيه. لذلك تعبر بضائع القطار القادمة من الصين كازاخستان بنظام العبور الجمركي الأوراسي، ثم تدخل أوزبكستان عند ساري آغاش بإجراءات العبور الأوزبكية دون تخليصها للسوق الأوزبكية. ويمكن للشاحنات أيضًا القدوم من كاشغر عبر ممر إركشتام إلى أوش في قيرغيزستان، ثم عبر وادي فرغانة إلى أوزبكستان. وفي 2022 استغرقت خدمة قطار وبر كاشغر – أوش – أنديجان – حيرتان نحو 9 أيام. والصين ودول آسيا الوسطى الخمس وأفغانستان أطراف في اتفاقية TIR، لكن عمليات TIR داخل أفغانستان غير مؤكدة حاليًا، لذا كثيرًا ما تُسلَّم البضاعة البرية أو يُعاد تحميلها عند الحدود.
- من مركز سكك صيني إلى حيرتان أو نايب آباد ببوليصة واحدة
- نحو 12–15 يومًا من تشونغتشينغ إلى حيرتان حسب التقارير
- الأنسب للحاويات الكاملة والبضائع السائبة والثقيلة
- تغيير قياس واحد على الحدود الصينية الكازاخستانية
- قطار إلى كاشغر، وشاحنة عبر إركشتام إلى أوش، ثم سكك أوزبكية من أنديجان
- نحو 9 أيام في خدمة 2022 إلى حيرتان
- إركشتام يُغلق في العطل الأسبوعية والرسمية
- مفيد لموردي شينجيانغ والشحنات المختلطة
- استلام من الباب في الصين، سند CMR، وغالبًا TIR حتى ترمذ
- مرن للشحنات الجزئية والعاجلة
- الشتاء والممرات الجبلية تزيد المخاطر
- يتولى ناقلون أفغان عادةً المرحلة الداخلية
مستندات مسار حيرتان
أوراق يجب تجهيزها قبل التحميل
0/9المدد: من التحميل في الصين إلى الإفراج في حيرتان
- فحص الامتثال والحجزنفحص الأطراف والبضاعة، ثم نحجز مساحة القطار أو الشاحنة.
- التحميل في الصينتُحمَّل البضاعة في مركز سكك مثل تشونغتشينغ أو شيآن أو تُستلم بشاحنة، ويُقدَّم بيان التصدير.
- تغيير القياس على الحدودفي خورغوس أو ألاشانكو تُنقل الحاويات إلى عربات القياس العريض، عادةً خلال 1–3 أيام.
- العبور عبر كازاخستانيسير القطار بنظام العبور الأوراسي نحو ساري آغاش.
- العبور عبر أوزبكستانتشرف الجمارك الأوزبكية على البضاعة حتى ترمذ.
- عبور جسر الصداقةيعبر القطار أو الشاحنة إلى حيرتان ويُصرَّح عن البضاعة للجمارك الأفغانية.
- التخليص أو النقل بضمانتُخلَّص البضاعة في حيرتان أو تنتقل بضمان إلى جمارك مزار شريف أو كابل.
- التسليم الداخليالقطار إلى نايب آباد ثم الشاحنات حتى المستلم.
يستغرق القطار من تشونغتشينغ إلى حيرتان نحو 12–15 يومًا حسب التقارير. وخدمتنا المعلنة من الصين إلى أفغانستان تستغرق عادةً 30–45 يومًا من الباب إلى الباب، شاملة الاستلام والتصدير والعبور والجمارك الأفغانية والنقل الداخلي. ومما يضيف أيامًا: موسم الذروة من سبتمبر إلى يناير، والطوابير في ساحات تغيير القياس، وإغلاق إركشتام في العطل، والثلوج على طريق سالانغ، وفحوص التقييم والمعاينة.
المساحة الفعلية: 20GP نحو 25–28 م³، و40GP نحو 55–58، و40HQ نحو 65–68.
الجمارك الأفغانية في حيرتان
حيرتان من أهم المراكز الجمركية الأفغانية التي تعمل بنظام ASYCUDA World. يقدّم مخلّص أفغاني مرخّص البيان، وتُخلَّص بعض البضائع عند الحدود بينما ينتقل غيرها بضمان إلى الجمارك الداخلية في مزار شريف أو كابل. توقّع تدقيق المستندات، وتقييم القيمة مقابل أسعار مرجعية، والمعاينة الفعلية، إضافة إلى فحوص ANSA للبضائع الخاضعة لمواصفات إلزامية. وتدفع الرسوم الجمركية وفق التعرفة الوطنية، وضريبة ثابتة تُذكر بنحو 2% للمستورد المرخّص أو 3% لغير المرخّص من القيمة شاملة الرسوم، مع رسوم أخرى. ويغلب الاستيراد على حيرتان، ومن أبرز بضائعه النفط والغاز المسال والقمح والإسمنت، وتُظهر الأرقام الأفغانية للسنة المنتهية في مارس 2026 أن الصادرات والعبور معًا أقل من 2% من حركة السكك.
الامتثال على المسار الشمالي
المرور عبر أوزبكستان يتجنب الموانئ الإيرانية ومنافذ باكستان المغلقة، لكن قواعد أفغانستان لا تتغير. فقرار الأمم المتحدة 1988 يجمّد أصول الأشخاص والكيانات المدرجين المرتبطين بطالبان ويحظر توريد السلاح إليهم، لذا نفحص المستلمين والمستخدمين النهائيين والبنوك والوكلاء مقابل قوائم الأمم المتحدة وOFAC والاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة. كما تطبّق دول العبور ضوابطها الخاصة، ففي أبريل 2026 أدرج الاتحاد الأوروبي كيانات في كازاخستان وأوزبكستان ضمن حزمة عقوبات تستهدف روسيا. وتُحال السلع ذات الاستخدام المزدوج مثل الطائرات المسيّرة ومعدات الاتصالات وأجهزة الرؤية الليلية إلى فريق الامتثال، ويجب أن يأتي الدفع عبر قنوات مصرفية معتمدة، وليس عبر الحوالة أبدًا.
اضغط على البطاقة لقلبها
اختبار سريع عن حيرتان – ترمذ
الأسئلة الشائعة
ما هو مسار حيرتان – ترمذ؟
هو المعبر بين ترمذ في أوزبكستان وحيرتان في أفغانستان عبر جسر الصداقة على نهر آمو داريا، وتستخدمه القطارات والشاحنات. وهو البوابة الرئيسية لبضائع الصين وآسيا الوسطى إلى أفغانستان في 2026.
كم يستغرق القطار من الصين إلى حيرتان؟
خدمة الحاويات بين الصين وأفغانستان تستغرق نحو 12–15 يومًا من تشونغتشينغ إلى حيرتان حسب التقارير. ومن الباب إلى الباب حتى كابل عادةً 30–45 يومًا معنا، شاملة الجمارك والنقل البري.
هل تمتد السكة بعد حيرتان؟
نعم، 75 كم إلى منطقة نايب آباد قرب مزار شريف. لا توجد سكة إلى كابل بعد، فالسكة العابرة لأفغانستان قيد التطوير، لذا تكون المرحلة الأخيرة بالشاحنة.
هل أدفع رسومًا جمركية في أوزبكستان لبضائع متجهة إلى أفغانستان؟
لا، إذا نُقلت البضاعة بنظام العبور. فهي تعبر كازاخستان بالعبور الأوراسي وأوزبكستان بإجراءات العبور الأوزبكية، وتُدفع الرسوم في أفغانستان.
ما المستندات المطلوبة في حيرتان؟
الفاتورة التجارية، وقائمة التعبئة، وبوليصة SMGS أو سند CMR، وبيان العبور أو دفتر TIR، وشهادة المنشأ، ورخصة عمل المستورد ورقمه الضريبي، والتصاريح أو شهادات ANSA للبضائع المنظمة.
هل مسار حيرتان مفتوح في نوفمبر 2026؟
نعم، هو المسار الرئيسي العامل حتى آخر تحقق. وقد تتغير إجراءات الحدود دون إنذار طويل، لذا نؤكد الوضع الحالي مع كل حجز.
المصادر
- Wikipedia: Afghanistan–Uzbekistan Friendship Bridge
- Wikipedia: Hairatan (Hairatan–Mazar-i-Sharif railway, Termez rail link)
- Advantour: Friendship Bridge, Termez (bridge length)
- Times of Central Asia: Uzbekistan extends agreement on Hairatan–Mazar-i-Sharif railway (27 January 2025)
- Times of Central Asia: New cargo terminal opens on Hairatan–Mazar-i-Sharif railway (25 May 2026)
- RailTarget: Afghanistan rail freight growth across border corridors (22 April 2026)
- Kazakhstan Temir Zholy: First railway route China–Afghanistan has been organized
- Eurasianet: Cargo leaves China for Afghanistan on new route via Kyrgyzstan, Uzbekistan (2022)
- Customs Committee of the Republic of Uzbekistan
- UN Security Council: 1988 Sanctions Committee
معلومات عامة راجعناها في التاريخ المذكور. القواعد والأسعار تتغير، ويؤكد فريقنا تفاصيل شحنتك.