النقاط الأساسية
- تشمل CBAM الحديد والصلب والألمنيوم والإسمنت والأسمدة والهيدروجين والكهرباء، ومنها منتجات لاحقة كثيرة مثل البراغي والصواميل والهياكل الفولاذية.
- حد 50 طنًا يُحسب لكل مستورد في السنة التقويمية، لمجموع البضائع المشمولة عدا الكهرباء والهيدروجين.
- فوق هذا الحد يحتاج المستورد صفة المصرّح المعتمد في CBAM قبل الاستيراد.
- أول إقرار سنوي عن واردات 2026 وتسليم الشهادات مستحق بحلول 30 سبتمبر 2027.
- الانبعاثات الفعلية الموثقة من المصنع الصيني تكلّف عادةً أقل من القيم الافتراضية.
ما هي CBAM بكلمات بسيطة
آلية تعديل الكربون على الحدود، المنشأة باللائحة (EU) 2023/956، تفرض على بعض السلع المستوردة سعر كربون يعادل ما يدفعه المنتج الأوروبي ضمن نظام تداول الانبعاثات الأوروبي. والفكرة أن لفافة صلب مصنوعة في الصين وأخرى مصنوعة في ألمانيا تتحملان التكلفة الكربونية نفسها عند بيعهما في الاتحاد. تُحسب التكلفة على الانبعاثات المضمنة، أي غازات الدفيئة المنبعثة أثناء الإنتاج، ويدفعها المستورد في الاتحاد لا المورّد الصيني. امتدت المرحلة الانتقالية، وفيها إبلاغ فقط، من أكتوبر 2023 إلى ديسمبر 2025، وبدأت المرحلة النهائية بالدفع الفعلي في 1 يناير 2026. ويتدرج العبء مع تقليص المخصصات المجانية للمنتجين الأوروبيين بين 2026 و2034، فتبدأ الحصة المدفوعة صغيرة وترتفع كل عام. ويهم هذا التاجر الخليجي الذي يورّد منتجات صلب أو ألمنيوم صينية إلى عملاء أوروبيين.
ما البضائع المشمولة
| القطاع | رموز CN المعتادة (راجع الملحق الأول) | أمثلة يغفل عنها المستوردون |
|---|---|---|
| الحديد والصلب | الفصل 72 وكثير من بنود الفصل 73 | البراغي والصواميل، الأنابيب الفولاذية، الهياكل وأجزاؤها |
| الألمنيوم | 7601 وكثير من البنود 7603–7616 | مقاطع الألمنيوم، الألواح، الرقائق، الهياكل |
| الإسمنت | 2523 والبنود المرتبطة | الكلنكر والإسمنت البورتلاندي |
| الأسمدة | بنود محددة في الفصلين 28 و31 | الأمونيا، حمض النيتريك، الأسمدة النيتروجينية والمركبة |
| الهيدروجين | 2804 10 | لا ينطبق عليه حد الإعفاء |
| الكهرباء | 2716 | لا ينطبق عليها حد الإعفاء |
المرحلة الانتقالية مقابل المرحلة النهائية
- تقارير CBAM ربع سنوية ببيانات الانبعاثات
- لا شهادات ولا دفع
- تنطبق من أول كيلوغرام مع استثناءات للقيم الصغيرة
- انتهت في 31 ديسمبر 2025
- صفة المصرّح المعتمد مطلوبة فوق 50 طنًا سنويًا
- سعر الشهادة يُحدد كل ربع من أسعار مزادات نظام ETS
- يجب تحديد الانبعاثات، والتحقق من القيم الفعلية
- لا شراء للشهادات بعد: تُشترى في 2027 عن واردات 2026
- بيع الشهادات على المنصة المركزية المشتركة من فبراير 2027
- يصبح السعر متوسطًا أسبوعيًا لأسعار مزادات ETS
- تغطية 50% على الأقل من الانبعاثات المضمنة بشهادات في نهاية كل ربع
- إقرار وتسليم سنوي بحلول 30 سبتمبر عن السنة السابقة
الجدول الزمني لآلية CBAM
- 1 أكتوبر 2023بداية المرحلة الانتقالية: إبلاغ ربع سنوي فقط.
- 31 ديسمبر 2025نهاية المرحلة الانتقالية.
- 1 يناير 2026بداية المرحلة النهائية، والتفويض مطلوب فوق الحد.
- 31 مارس 2026المستوردون الذين قدّموا طلب التفويض بحلول هذا التاريخ أمكنهم مواصلة الاستيراد حتى البت في طلبهم.
- أبريل 2026نشرت المفوضية أول سعر ربعي للشهادة: 75.36 يورو للطن عن الربع الأول 2026.
- فبراير 2027بدء بيع شهادات CBAM على المنصة المركزية المشتركة.
- 30 سبتمبر 2027أول إقرار سنوي عن واردات 2026 وتسليم الشهادات.
- 31 أكتوبر 2027آخر موعد لطلب إعادة شراء الشهادات الفائضة.
من يتحمل ماذا
الالتزام القانوني يقع على المصرّح المعتمد في CBAM، وهو عادةً المستورد المسجل في الاتحاد. أما المستورد من خارج الاتحاد، كشركة تجارية في دبي تبيع منتجات صلب لمشترين أوروبيين، فلا يمكنه الشحن والدفع ببساطة، بل يعمل عبر ممثل جمركي غير مباشر في الاتحاد يحمل التفويض وبالمواعيد نفسها. يُطلب التفويض في سجل CBAM، وتتحقق الجمارك منه في بيان الاستيراد قبل الإفراج عن بضائع CBAM للمستورد فوق الحد. وعلى المصرّح تسجيل انبعاثات كل شحنة، وشراء الشهادات الكافية، وتقديم الإقرار السنوي، والاحتفاظ بالبيانات الداعمة. وقد يؤدي الإخلال بهذه الالتزامات إلى غرامات كبيرة، لذلك يجب أن تدخل CBAM في قرار الشراء لا بعد وصول البضاعة.
هل تنطبق CBAM على شحنتك؟
بيانات الانبعاثات من المورّدين الصينيين
يتوقف عدد الشهادات على الانبعاثات المضمنة لكل طن من المنتج. يمكنك استخدام الانبعاثات الفعلية التي تبلّغ عنها المنشأة المنتجة ويتحقق منها مدقق معتمد، أو القيم الافتراضية التي تحددها المفوضية. والقيم الافتراضية متحفظة عمدًا وقد تكون مرتفعة، لذلك فإن مصنع الصلب أو الألمنيوم الصيني القادر على تقديم بيانات منشأة موثقة يخفض تكلفتك عادةً. اطلبها مبكرًا: يحتاج المورّد إلى تحديد المنشأة ومسار الإنتاج وانبعاثات السلع المحددة، وأي سعر كربون مدفوع فعليًا في بلد المنشأ، إذ يمكن خصمه بشروط. وأدرج التزام تقديم هذه البيانات في عقد الشراء.
اضغط على البطاقة لقلبها
ما يحتاجه وكيل الشحن منك
قائمة شحنة CBAM
0/8ما زالت قواعد CBAM قيد التطوير، بما في ذلك تبسيطات اتُّفق عليها في 2025 ولوائح تنفيذية للشهادات والمنصة المركزية، ونحن نتحقق من القواعد السارية لكل شحنة. تنقل غولدن واي البضائع من الصين إلى تركيا وأوروبا عبر الممر الأوسط وشاحنات TIR، ويرسل فريقنا عرض السعر خلال يوم عمل واحد. راجع أيضًا دليلنا للاستيراد من الصين إلى الاتحاد الأوروبي حول EORI وICS2 والضريبة.
الأسئلة الشائعة
ما البضائع المشمولة بآلية CBAM؟
الحديد والصلب والألمنيوم والإسمنت والأسمدة والهيدروجين والكهرباء، ومنها منتجات لاحقة كثيرة مثل البراغي والصواميل والأنابيب والهياكل. القائمة في الملحق الأول من اللائحة (EU) 2023/956 وتظهر في TARIC.
هل يوجد إعفاء من CBAM للمستوردين الصغار؟
نعم. من يستورد 50 طنًا أو أقل من البضائع المشمولة في السنة التقويمية، عدا الكهرباء والهيدروجين، لا تقع عليه التزامات CBAM.
متى يبدأ المستوردون بدفع CBAM؟
ينطبق الدفع على الواردات منذ 1 يناير 2026. تُشترى شهادات واردات 2026 من فبراير 2027 وتُسلَّم بحلول 30 سبتمبر 2027.
كم سعر شهادة CBAM؟
في 2026 يُحدد السعر كل ربع من أسعار مزادات ETS: 75.36 يورو للطن للربع الأول، و75.28 للثاني، و82.32 للثالث. ومن 2027 يصبح متوسطًا أسبوعيًا.
هل يمكن لشركة من خارج الاتحاد أن تكون مصرّحًا في CBAM؟
الشركة المسجلة خارج الاتحاد تعمل عبر ممثل جمركي غير مباشر داخل الاتحاد يحمل تفويض CBAM.
هل على المورّد الصيني تقديم إقرار CBAM؟
لا، المصرّح الأوروبي هو من يقدّم الإقرار. لكن بيانات الانبعاثات الموثقة من المورّد تخفض التكلفة عادةً مقارنة بالقيم الافتراضية، فاطلبها في العقد.
المصادر
- European Commission: Carbon Border Adjustment Mechanism
- Regulation (EU) 2023/956 establishing a carbon border adjustment mechanism
- Irish EPA: CBAM certificates (prices, platform, surrender, repurchase)
- Mason Hayes & Curran: Important deadline for CBAM importers
- Herbert Smith Freehills Kramer: Operationalisation and simplification of the EU CBAM (2026)
- S&P Global: Brussels confirms first CBAM certificate price for Q1 2026
- TARIC consultation
معلومات عامة راجعناها في التاريخ المذكور. القواعد والأسعار تتغير، ويؤكد فريقنا تفاصيل شحنتك.